Сердюк
Наталія Юріївна
заступник декана факультету української та іноземної філології з виховної роботи, кандидат педагогічних наук, доцент кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання
Сердюк
Наталія Юріївна
заступник декана факультету української та іноземної філології з виховної роботи, кандидат педагогічних наук, доцент кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання
ГРАФІК КОНСУЛЬТУВАННЯ:
понеділок: 1000-1200
кабінет № 313
(поверх № 3)
КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ:
+ 38 (04567) 7-19-99
serdiuk-n@ukr.net
Біографічні відомості. Народилася 04.07.1980 р. в м. Переяславі-Хмельницькому Київської області у родині освітян, Юрія Михайловича та Валентини Іванівни Лізньових.
Освіта. Випускниця 1997 р. Переяслав-Хмельницької середньої школи № 1 (відзначена срібною медаллю). Навчалася у Переяслав-Хмельницькому державному педагогічному університет імені Григорія Сковороди: 2002 р. – кваліфікація вчителя української мови і літератури та англійської мови і зарубіжної літератури; 2003 р. – кваліфікація викладача англійської мови та зарубіжної літератури у ВНЗ ІІІ-ІV рівнів акредитації; 2007 р. – закінчила аспірантуру зі спеціальності 13.00.04 – теорія і методика професійної освіти.
У 2009 р. присуджено науковий ступінь кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.04 – теорія і методика професійної освіти на підставі захисту дисертації у спеціалізованій вченій раді К 14.053.01 Житомирського державного університету імені Івана Франка (Диплом ДК № 053709).
У 2013 р. присвоєне вчене звання доцента кафедри іноземної філології і методики навчання (Атестат 12ДЦ № 3036176).
Науково-педагогічне стажування проходила у 2012 р. у Горлівському державному педагогічному інституті іноземних мов (протокол № 10 від 30.03.2012 р.), у 2020 р. – Класичному приватному університеті (посвідчення № 0426 від 18.12.2020 р.), у 2025 р. – Тернопільському національному педагогічному університеті імені Володимира Гнатюка (довідка № 73-33 від 31.03.2025 р.).
Проходила Міжнародне науково-педагогічне стажування в університеті Collegium Civitas (м. Варшава, Польща, 2018 р.).
З 01.01.2020 по 31.12.2020 – член міжнародної програми DAAD-Program «Ost-West-Dialog. Demokratie und interkulturelle Kommunikation»» у рамках міжнародної співпраці ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди» та Hochschule Magdeburg-Stendal (м. Магдебург, Німеччина).
Робота. З 01.09.2003 р. по 09.11.2004 р. Наталія Сердюк працювала на посаді викладача кафедри теорії та методики мов; у 2007-2009 р.р. – на посаді викладача кафедри теорії і методики навчання іноземних мов; у 2009-2011 р.р. ‒ на посаді старшого викладача; з 01.09.2011 р. й нині – на посаді доцента кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання.
З 2014 р. й нині виконує обов’язки заступника декана української та іноземної філології з виховної роботи.
Наталія Сердюк є гарантом ОП «Середня Освіта (Англійська мова та зарубіжна література)» першого (бакалаврського) рівня освіти, а також членом групи забезпечення ОП «Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» першого (бакалаврського) рівня освіти та «Середня Освіта (Англійська мова та зарубіжна література)» другого (магістерського) рівня освіти.
Суспільно-громадська діяльність. Наталія Сердюк є дійсним членом Всеукраїнської спілки викладачів перекладу (2020-2023 р.р. ‒ посвідчення № 38-2020, з 2024 р. й нині ‒ посвідчення № 017-2025), Українського відділення Міжнародної асоціації викладачів англійської мови як іноземної (IATEFL Ukraine) (з 2022 р. й нині, посвідчення № FM0290), ГО «Асоціації викладачів англійської мови «ТІСОЛ-Україна» (TESOL-Ukraine) міжнародної філії TESOL, Inc. (2020-2023 р.р. ‒ свідоцтво № 22/0037, з 2024 р. й нині ‒ посвідчення № 24/0037), та була членом Асоціації українських германістів (2020-2021 р.р., посвідчення №1128).
З 2012 р. по 2019 р. Наталія Сердюк була членом спеціалізованої вченої ради К 27.053.03 у ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди» для проведення захисту дисертацій на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук за спеціальностями: 13.00.01 – загальна педагогіка та історія педагогіки, 13.00.04 – теорія і методика професійної освіти.
З 2015 р. й нині є відповідальним редактором фахового наукового видання категорії «Б» «Професійна освіта: методологія, теорія та технології».
З 2022 р. й нині член редколегії фахових наукових видань категорії «Б» «Preschool Education: Global Trends» та «Теоретична та дидактична філологія».
Коло наукових інтересів. До кола наукових інтересів належить граматика англійської мови (комунікативна, стилістична), синтаксис сучасної англійської мови; теорія комунікації; теорія і методика навчання майбутніх учителів іноземних мов, інноваційні технології викладання іноземних мов.
Наукове керівництво. Здійснює наукове керівництво кваліфікаційними роботами, написанням студентських статей і наукових робіт на конкурси.
Наталія Сердюк бере активну участь у організації та проведенні Міжнародних форумів і науково-практичних конференцій університету, а також у їх заснуванні, як от І Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції «Сучасні методики навчання іноземних мов і перекладу в Україні та за її межами» (м. Переяслав, 2019 р.).
Основні наукові праці. Наталія Сердюк – автор близько 100 науково-методичних і наукових праць, із яких понад 50 фахових і 4 категорії «А».
Інформація про діяльність науково-педагогічного працівника Сердюк Н.Ю. за 2020-2025 рр.
Навчальні дисципліни: «Практична граматика англійської мови», «Загальнотеоретичний курс англійської мови», «Теорія мови: Теоретична граматика англійської мови. Теоретична фонетика англійської мови», «Методологія і організація фахових досліджень та академічна доброчесність», «Викладання іноземних мов в умовах змішаного навчання».
Нагороджена грамотами університету (2015, 2019, 2024)