Молоткіна Юлія Олександрівна

Коло наукових інтересів

Лексикологія, іншомовні запозичення (на матеріалі англійської та української мов), мова засобів масової інформації, мова соціальних мереж, методика викладання іноземних мов.

Основні наукові праці

Є автором монографії, методичних рекомендацій, наукових публікацій у фахових та зарубіжних виданнях, а також виданнях, що входять до наукометричних баз, зокрема Scopus та Web of Science.

Брала участь в міжнародних та всеукраїнських наукових і науково-практичних конференціях (м. Стамбул, Туреччина; м. Тбілісі, Грузія). Була учасником реалізації проєкту Erasmus+KA2 CBHE №586098-EPP-1-2017-1-UA-EPPKA2-CBHE-JP, «MoPED – Модернізація педагогічної вищої освіти з використанням інноваційних інструментів викладання», а також була учасницею робочої групи під час навчального візиту в рамках цього проєкту (м. Нікосія, Кіпр). Автор та однієї статті в іноземному виданні (м. Познань, Польша).

ORCID ID https://orcid.org/0000-0002-5245-726X

Google Scholar https://scholar.google.com.ua/citations?view_op=list_works&hl=uk&user=MGsSWOwAAAAJ

Список публікацій

Монографії:

1. Динаміка запозичень в українській мові початку ХХІ століття. Київ : Компринт. 2021. 232 с. Личук М.І., Навальна М.І. Молоткіна Ю.О.

Методичні рекомендації:

1. Молоткіна Ю.О. Методичні рекомендації з дисципліни «Практичний курс англійської мови»: Town and Gown. Частина 1. Переяслав: ФОП Карпук, 2023. 120 с.
2. Молоткіна Ю.О. Методичні рекомендації з дисципліни «Практичний курс англійської мови»: Town and Gown. Частина 2. Переяслав: ФОП Карпук, 2023. 120 с.

Публікації, які включені до наукометричної бази Web of Science

1. Молоткіна Ю. О. Usage of Anglicisms in the Context of Current Language Situation in Ukraine. Психолінгвістика. Серія «Мовознавство». 2017. Вип. 21 (2). С. 89–98. https://psycholing-journal.com/index.php/journal/article/view/59.

Публікації, які включені до наукометричної бази Scopus

1. Borshchovetska, V., Molotkina, Y., Vitomska, N., Serhiienko, I., & Turitsyna, O. (2022). Overcoming vocabulary-related anxieties in students when communicating in the media internationally. International Journal of Educational Methodology, 8(3), 431-447. https://doi.org/10.12973/ijem.8.3.431. URL: IJEM_8_3_431.pdf. 27 с. – 1,1 др.арк.

Статті в наукових фахових виданнях

1. Молоткіна Ю. О. Історія формування афро-американського варіанту англійської мови та його фонетичні особливості. Теоретична і дидактична філологія. 2015. Вип. 20. С. 297–308.
2. Молоткіна Ю. О. Історія походження та характерні риси діалекту Чікано – мексико-американського варіанту англійської мови. Парадигма пізнання: Гуманітарні питання. 2016. № 2 (13). С. 150–165.
3. Молоткіна Ю. О. Особливості вживання іншомовних запозичень у сучасній українській мові. Теоретична і дидактична філологія. Серія «Філологія». 2017. Вип. 25. С. 283–290.
4. Молоткіна Ю. О. Різні способи написання новітніх англізмів в українській мові. Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологічні науки». Мовознавство. 2017. Вип. 7. С. 119–123.
5. Молоткіна Ю. О. Нові лексико-семантичні вияви слів іншомовного походження в кримінальній тематиці. Одеський лінгвістичний вісник. 2017. С. 146–151.
6. Молоткіна Ю. О. Новітні іншомовні лексеми соціально-економічної тематики в мові сучасних українських інтернет-видань. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2018. Вип. 32. С. 90–93.
7. Молоткіна Ю. О. Особливості мови інтернетних мереж. Південний архів (філологічні науки). 2018. №76. С. 14–18.
8. Молоткіна Ю., Костусяк Н., Навальна М. Іншомовна термінологічна лексика інформаційних технологій в українських інтернет-виданнях. Волинь Філологічна: текст і контекст. 2021. №31. URL: https://volyntext.vnu.edu.ua/index.php/volyntext/article/view/967.
9. Молоткіна Ю.О. (2022). Пейоративи як засіб вербального маніпулювання в англомовному дискурсі соціальних мереж TikTok та Twitter у контексті антиукраїнської пропаганди. Сучасні дослідження з іноземної філології. Вип. 3–4 (21–22). С. 147–163. https://doi.org/10.32782/2617-3921.2022.21-22.147-162.
10. Молоткіна Ю.О. (2023). Вербальне маніпулювання «фабрики тролів» у контексті антиукраїнської пропаганди Кремля в англомовному дискурсі соціальних мереж TikTok та Twitter. Society. Document. Communication. Соціум. Документ. Комунікація, (17), 155-181. https://doi.org/10.31470/2518-7600-2022-17-155-181

Публікації в іноземних виданнях

1. Kovtun O. A., Molotkina Y. O. Alternative Foreign Language Teaching Methods and Approaches: Background and Outline. The World of Politics, Society, Geography: Collection of scientific works of Institute of Geography and Regional Studies of Pomeranian University in Słupsk. Słupsk, 2016. Issue 2. P. 125–133.
2. Молоткіна Ю. О. Функціонально-стилістичні вияви іншомовних лексем у розважальних жанрах. Studia Ukrainica Posnaniensia. 2019. Вип. 7. С. 231–242.
3. Shynkar Tetiana. Levchenko Tetiana Pangelova Mariia . Molotkina Yuliia. Englishisms in the Ukrainian Language: Linguistic and Ecological Aspect. Applied Linguistic Research Journal. 2021. Vol. 5. Issue 10. PP. 34-48. URL: https://jag.journalagent.com/alrj/pdfs/ALRJ-56563-ORIGINAL_RESEARCH-SHYNKAR.pdf.

Публікації в збірниках наукових статей

1. Молоткіна Ю. О. Мовні та немовні причини проникнення англізмів у сучасну українську мову. Соціум. Документ. Комунікація. Серія: Філологічні науки. 2016. С. 112–124.
2. Semantic structure changes of borrowed English terms in Ukrainian legal terminology. Соціум. Документ. Комунікація. Серія: Філологічні науки. 2017. С. 61–70.
3. Молоткіна Ю. О. Borrowed football lexis in the discourse of a contemporary Ukrainian Internet mass media. Соціум. Документ. Комунікація. Серія: Філологічні науки. 2019. C. 42–57.

Навчальні дисципліни. Іноземна мова, Іноземна мова за професійним спрямуванням.

Сертифікати:

– “Tutors’ Conference” – конференція викладачів англійської мови у м. Київ, 17.04.2021, організована компанією “Language Tutors”.

– “Tutors’ Conference” – конференція викладачів англійської мови у м. Київ, 29.05.2021, організована компанією “Language Tutors”.

– “Tutors’ Conference” – конференція викладачів англійської мови у м. Київ, 08.02.2020, організована компанією “Language Tutors”.

– “Tutors’ Conference” – конференція викладачів англійської мови у м. Київ, 02.03.2019, організована компанією “Language Tutors”.

– “Tutors’ Conference” – конференція викладачів іноземних мов у м. Київ, 27.10.2018, організована компанією “Language Tutors”.

– 9th International Graduate Conference on Risale-i-Nur Studies held at Istanbul Foundation for Science and Culture on 2-6 July 2018.

– Erasmus+ MoPED (Modernization of Pedagogical Higher Education by innovative Teaching Instruments) Visiting Study (with 32-and-a-half lecture hours), that held from June 4 to June, 8, 2018, at the University of Cyprus, Nicosia, Cyprus.

– “На шляху до інклюзії” – семінар в рамках проекту “Відкрита Школа” організований Асоціацією з міжнародних питань Чехії, м. Переяслав-Хмельницький, Україна, 30.03.2017.

– Danish-Ukrainian project “Human Rights, democracy, diversity and internationalization of Ukrainian society”. International Student Camp. February 1, 2017 – September 1, 2017, organized in cooperation between Pereyaslav-Khmelnytsky Hryhory Skovoroda State Pedagogical University and the Danish Helsinki Committee for Human Rights.

– Erasmus+ Youth Exchange Project “Strengthen Cross-Cultural Connections, Embrace the Differences”, 05/05/2017-04/11/2017 in Istanbul, Turkey.

– Ukrainian-Czech Workshop “Scholarship Opportunities”, Pereyaslav-Khmelnytsky, Ukraine.