Швець
Наталія Віталіївна
доцент кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання, кандидат філологічних наук, доцент
Швець
Наталія Віталіївна
доцент кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання, кандидат філологічних наук, доцент
ГРАФІК КОНСУЛЬТУВАННЯ:
вівторок: 1500-1700
кабінет № 309
(корпус факультету, поверх № 3)
КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ:
+ 38 (04567) 7-19-99
nathalie.chvets@gmail.com
Біографічні відомості. Народилася 13 лютого 1988 року у місті Переяславі-Хмельницькому Київської області, мати, Тетяна Андріївна, – працівник освіти.
Навчання. У 2005 році закінчила ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 м. Переяслава-Хмельницького (із золотою медаллю). З 2005 по 2010 рік навчалася в ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди». Отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Мова і література (англійська)» та здобула кваліфікацію викладача англійської мови та зарубіжної літератури.
У листопаді 2012 року вступила до аспірантури Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова за спеціальністю 10.02.17 – «Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство». З листопада 2012 р. по листопад 2015 р. – аспірант кафедри філософії мови, порівняльного мовознавства та перекладу Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова.
29 червня 2016 року на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.053.26 у Національному педагогічному університеті імені М. П. Драгоманова Швець Н.В. захистила кандидатську дисертацію на тему «Мотиваційна основа іхтіонімів в англійській, французькій та українській мовах» зі спеціальності 10.02.17 – «Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство». У вересні 2016 року Н.В. Швець присуджено науковий ступінь кандидата філологічних наук.
Робота. З вересня 2010 року по листопад 2012 року Швець Н.В. розпочала науково-педагогічну діяльність на посаді викладача кафедри іноземної філології і методики навчання ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди».
З листопада 2015 р. по вересень 2018 р. – старший викладач кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання.
З вересня 2018 року і по теперішній час Швець Н.В. працює на посаді доцента на кафедрі іноземної філології, перекладу та методики навчання. У грудні 2019 року рішенням Атестаційної колегії Міністерства освіти і науки їй присвоєно вчене звання доцента.
Суспільно-громадська діяльність. У 2018 та 2019 рр. Швець Н.В. залучалася до роботи у складі журі ІІ етапу Bсeyкpaїнської студентської олімпіади зі спеціальності «Переклад (англійська мова)» у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка.
Швець Н.В. залучалася до атестації наукових кадрів як офіційний опонент за спеціальністю 10.02.17 – порівняльно-історичне і типологічне мовознавство.
Бере активну участь у роботі міжнародних та всеукраїнських конференцій, займається організацією конференцій на базі ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди».
Коло наукових інтересів. До кола наукових інтересів Наталії Віталіївни належать: когнітивна ономасіологія, порівняльно-історичне та зіставне мовознавство, етимологія і фразеологія англійської, французької та української мов, перекладознавство.
Наукове керівництво.
Основні наукові праці. Є автором понад 50 наукових публікацій у фахових та зарубіжних виданнях, а також виданнях, що входять до науко-метричних баз.
Автор статей у колективних монографіях «Поміж мов і культур: Методологічний еклектизм і міждисциплінарність сучасного мовознавства» (2017 рік) та «Людино- й культурознавчі пріоритети сучасного мовознавства: напрями, тенденції та міждисциплінарна методологія» (2019 рік).
У 2018 році видала навчальний посібник для студентів 1-го курсу філологічних спеціальностей «Practical English Grammar (Exercises and Grammar Reference). Part I: Sentence Structure, Nouns, Articles, Adjectives, Adverbs, Pronouns, Numerals = Практична граматика англійської мови (вправи та граматичний довідник). Частина І: будова речення, іменник, артикль, прикметник, прислівник, займенник, числівник». У 2019 році опублікувала другу частину посібника (Частина ІI: дієслово (часи, стани, непряма мова, модальні дієслова)).
Навчальні дисципліни: Практика усного та писемного мовлення англійської мови (2, 3 курси), Практична граматика англійської мови (1 курс), Вступ до мовознавства (1 курс).
У 2016 році за сумлінну працю та добросовісне виконання професійних обов’язків Швець Н.В. нагороджена подякою університету.