Летюча Любов Петрівна

Летюча
Любов Петрівна

кандидат філологічних наук, доцент, заступник завідувача кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання з навчальної роботи

ГРАФІК ПРИЙОМУ:

понеділок: 12⁰⁰-14⁰⁰каб. 309
(Переяславський ліцей імені Володимира Мономаха Переяславської міської ради)

КОНТАКТНА ПРИЙОМУ:

+ 38 (04567) 7-19-99
letinna@ukr.net

ID НАУКОВЦЯ:

Google Scholar

ResearcherID: AAE-3725-2020

Scopus author ID: 57215613959

Orcid ID: 0000-0002-0481-850X

Профіль

Біографічні відомості. Народилася 12 квітня 1962 р. у с.м.т. Маньківка, Маньківського р-ну, Черкаської області.

Освіта. У 1979 році закінчила Маньківську загальноосвітню школу. Того ж року вступила на філологічний факультет Черкаського педагогічного університету імені 300-річчя возз’єднання України з Росією, який закінчила у 1983р., отримавши повну вищу освіту за спеціальністю «Російська мова і література», рішенням Державної екзаменаційної комісії від 28 червня 1983 року присвоєно кваліфікацію учителя російської мови та літератури і звання вчителя середньої школи.

У 2004р. захистила дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук 10.02.02. – російська мова на тему «Дериваційна репрезентація категорії евалюативності в сучасній російській мові» (рішенням президії ВАК України від 16.09.2004 року (протокол №9-06/8) присуджено науковий ступінь кандидата філологічних наук).

Рішенням Атестаційної колегії від 16 лютого 2006 року присвоєно вчене звання доцента кафедри теорії та методики навчання іноземних мов.

Робота. З 1983 року працювала учителем російської мови загальноосвітніх шкіл Маньківського району Черкаської області. З 01.09.1987 року працювала на посаді викладача кафедри російської мови та літератури ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди». У подальшому – старшого викладача, доцента кафедри теорії та методики навчання іноземних мов. Нині працює на посаді доцента кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання Університету Григорія Сковороди в Переяславі.

Суспільно-громадська діяльність. Летюча Л.П. виконує обов’язки заступника завідувача кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання з навчальної роботи та виробничих питань.

Член робочої групи освітніх програм спеціальностей В11 Філологія спеціалізації Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська першого (бакалаврського) рівня та А4 Середня освіта Мова та зарубіжна література (англійська) першого (бакалаврського) рівня та групи забезпечення освітньої програми Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська першого (бакалаврського) рівня.

Відповідальний редактор журналу Psycholinguistics Університету Григорія Сковороди в Переяславі, який включено до міжнародних наукометричних баз Web of Science Core Collection (ESCI) та SCOPUS.

Є членом ученої ради факультету української та іноземної філології, членом науково-методичної ради університету; координує міжнародну співпрацю між факультетом української та іноземної філології Університету Григорія Сковороди в Переяславі та Західночеським університетом у м. Плзень (Чеська Республіка).

Науково-педагогічна діяльність

Коло наукових інтересів складає питання лінгвістики тексту, дериватології, психолінгвістики, лінгвокультурології, когнітивної лінгвістики.

Летюча Л.П. є членом організаційного комітету міжнародних та всеукраїнських наукових конференцій, зокрема: Міжнародної науково-практичної конференції «Міжкультурна комунікація і перекладознавство: точки дотику та перспективи розвитку» (м. Переяслав), Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю «Актуальні проблеми сучасного перекладознавства» (м. Черкаси), Міжнародної науково-практичної конференції «Сучасні методики навчання іноземних мов і перекладу в Україні та за її межами».

Навчальні дисципліни:

Летюча Л.П. забезпечує лекційні та практичні курси ОК професійного циклу «Вступ до мовознавства», «Загальне мовознавство» та вибіркові дисципліни.

Має досвід закордонного стажування: із 21 жовтня по 28 жовтня 2019р. та з 9 жовтня по 17 листопада 2023 р. доцент Летюча Л.П. мала змогу пройти стажування на кафедрі германістики та славістики філософського факультету Західночеського університету м. Плзень; із 3 квітня по 10 квітня 2023 р. – м. Люблін (Польща).

Основні наукові праці. Інформація про діяльність науково-педагогічного працівника Летючої Л.П. за 2020-2025 рр.

Нагороди

Подяки. Нагороджена Почесною відзнакою ПХДПУ імені Григорія Сковороди 2012р., Пам’ятною відзнакою ПХДПУ імені Григорія Сковороди 2017р., Подякою Київської обласної державної адміністрації 2022.