<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>освячення води Архіви - Університет Григорія Сковороди в Переяславі</title>
	<atom:link href="https://uhsp.edu.ua/tag/osvyachennya-vody/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://uhsp.edu.ua</link>
	<description>УГСП</description>
	<lastBuildDate>Tue, 06 Jan 2026 13:16:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.0.12</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2024/02/cropped-favicon-2.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>освячення води Архіви - Університет Григорія Сковороди в Переяславі</title>
	<link>https://uhsp.edu.ua</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">197669064</site>	<item>
		<title>Сковородинівців, ветеранів та юних спортсменів згуртували водохресні традиції у день Хрещення Господнього</title>
		<link>https://uhsp.edu.ua/2026/01/06/skovorodynivcziv-veteraniv-ta-yunyh-sportsmeniv-zgurtuvaly-vodohresni-tradycziyi-u-den-hreshhennya-gospodnogo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Журналіст]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2026 13:16:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Вітання]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[City Smoke]]></category>
		<category><![CDATA[Ветерани]]></category>
		<category><![CDATA[Віталій Коцур]]></category>
		<category><![CDATA[водохресні купання]]></category>
		<category><![CDATA[Дмитро Троценко]]></category>
		<category><![CDATA[духовне очищення]]></category>
		<category><![CDATA[загартування тіла і духу]]></category>
		<category><![CDATA[кафедра спортивних дисциплін і туризму]]></category>
		<category><![CDATA[національні традиції]]></category>
		<category><![CDATA[новоюліанський календар]]></category>
		<category><![CDATA[освячення води]]></category>
		<category><![CDATA[отець Михайло ПЦУ]]></category>
		<category><![CDATA[Переяслав]]></category>
		<category><![CDATA[ректор]]></category>
		<category><![CDATA[річка Трубіж]]></category>
		<category><![CDATA[рятувальники ДСНС]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Університет Григорія Сковороди в Переяславі]]></category>
		<category><![CDATA[Факультет фізичної культури спорту і здоров'я]]></category>
		<category><![CDATA[Хрещення Господнє]]></category>
		<category><![CDATA[юні боксери]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uhsp.edu.ua/?p=78956</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 січня 2025 року в Україні втретє за новоюліанським календарем відзначили Хрещення Господнє. Попри направду зимові погодні умови не прогавили нагоди долучитися до водохресних купань на річці Трубіж поблизу розважального [&#8230;]</p>
<p>Запис <a rel="nofollow" href="https://uhsp.edu.ua/2026/01/06/skovorodynivcziv-veteraniv-ta-yunyh-sportsmeniv-zgurtuvaly-vodohresni-tradycziyi-u-den-hreshhennya-gospodnogo/">Сковородинівців, ветеранів та юних спортсменів згуртували водохресні традиції у день Хрещення Господнього</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://uhsp.edu.ua">Університет Григорія Сковороди в Переяславі</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><em>6 січня 2025 року в Україні втретє за новоюліанським календарем відзначили Хрещення Господнє. Попри направду зимові погодні умови не прогавили нагоди долучитися до водохресних купань на річці Трубіж поблизу розважального комплексу «City Smoke» і представники Університету Григорія Сковороди в Переяславі – викладачі та студенти, </em><em>зокрема факультету фізичної культури, спорту і здоров&#8217;я</em><em>, ветерани та юні спортсмени.</em></p>
<p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78959 size-full" src="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-12-of-13.jpg.webp?resize=1150%2C863&#038;ssl=1" alt="" width="1150" height="863" srcset="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-12-of-13.jpg.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-12-of-13.jpg.webp?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-12-of-13.jpg.webp?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-12-of-13.jpg.webp?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 1150px) 100vw, 1150px" data-recalc-dims="1" /></p>
<p style="text-align: justify;">Викладач кафедри спортивних дисциплін і туризму Дмитро Троценко, який є власником комплексу «City Smoke», ініціював облаштування комфортного місця для занурень – у розчистили берег, завезли пісок, вирізали ополонку, а освячення води провів священнослужитель Православної церкви України, отець Михайло. За безпекою стежили рятувальники ДСНС України.</p>
<p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78958 size-full" src="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-8-of-13.jpg.webp?resize=1150%2C767&#038;ssl=1" alt="" width="1150" height="767" srcset="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-8-of-13.jpg.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-8-of-13.jpg.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-8-of-13.jpg.webp?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/pereiaslav_vodokhreshche-8-of-13.jpg.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 1150px) 100vw, 1150px" data-recalc-dims="1" /></p>
<p style="text-align: justify;">У організації активно допомогли сковородинівці – на локації готували гарячий чай, юшку та кашу, якими частували всіх учасників після купання.</p>
<p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78962 size-full" src="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/611286489_4072066393107111_4730024115374750963_n.jpg?resize=1150%2C863&#038;ssl=1" alt="" width="1150" height="863" srcset="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/611286489_4072066393107111_4730024115374750963_n.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/611286489_4072066393107111_4730024115374750963_n.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/611286489_4072066393107111_4730024115374750963_n.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/611286489_4072066393107111_4730024115374750963_n.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 1150px) 100vw, 1150px" data-recalc-dims="1" /></p>
<p style="text-align: justify;">Також до традиції занурення в крижану воду приєдналися ветерани війни з команди «Сильні Переяслава» разом із тренером з боксу Ігорем Юрченком та його вихованцями різного віку. Цей спільний участь підкреслив єдність поколінь, загартування тіла та духу, а також важливість українських традицій для фізичного і духовного здоров&#8217;я.</p>
<p style="text-align: justify;">Хоча охочих зануритися було небагато через дощ, деякі родини прийшли разом, а переважно учасниками стали чоловіки. Серед них і ректор Університету Григорія Сковороди в Переяславі <strong>Віталій Коцур</strong>:</p>
<blockquote><p><strong><em><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78960 size-full" src="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/photo_2026-01-06_14-02-41.jpg?resize=900%2C1200&#038;ssl=1" alt="" width="900" height="1200" srcset="https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/photo_2026-01-06_14-02-41.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/photo_2026-01-06_14-02-41.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/photo_2026-01-06_14-02-41.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2026/01/photo_2026-01-06_14-02-41.jpg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" data-recalc-dims="1" /></em></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>«</em></strong><strong><em>Як для мене, так і для всіх охочих сковородинівців водохрещенські купання</em></strong><strong><em> не лише українська традиція загартування тіла, а й глибоке духовне очищення, що єднає покоління та зміцнює наш національний дух. </em></strong><strong><em>Т</em></strong><strong><em>акі заходи демонструють силу віри, патріотизму та здорового способу життя, які ми виховуємо в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі. Бажаю всім учасникам міцного здоров&#8217;я на весь рік!»</em></strong>, – зазначив Віталій Вікторович.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: center;"><strong>Дорогі друзі, колеги, студенти та вся університетська родина!</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Сьогодні ми згадуємо євангельську подію, коли Ісус Христос хрестився у водах Йордану, явившись світові як Син Божий, а Пресвята Трійця відкрилася людям. У цей день вода набуває особливої благодаті, освячується не лише фізично, а й стає джерелом оновлення душі та всього сущого.</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Нехай водохресна вода принесе кожному з вас здоров&#8217;я тіла й душі, очищення від усього зайвого та натхнення на нові звершення. Бажа</em><em>ємо вам </em><em>миру в серцях, міцної віри та Божого благословення на весь рік</em><em>. Христос Хрещається!</em></p>
<p>Запис <a rel="nofollow" href="https://uhsp.edu.ua/2026/01/06/skovorodynivcziv-veteraniv-ta-yunyh-sportsmeniv-zgurtuvaly-vodohresni-tradycziyi-u-den-hreshhennya-gospodnogo/">Сковородинівців, ветеранів та юних спортсменів згуртували водохресні традиції у день Хрещення Господнього</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://uhsp.edu.ua">Університет Григорія Сковороди в Переяславі</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">78956</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
